Stellt euch vor ihr lebt in einem der aermsten laender. Tourismus ist hier so gut wie nicht vorhanden im inland. vor allem singida ist kein ort fuer tourismus, da hier keine grossen einkaufscenter, schulen, universitaeten, museen oder andere sehenswuerdigkeiten wie kulturelle schaetzte zu sehen sind. in vielen reiseguides steht ueber singida, dass es entweder nichts zu sehen gibt, oder man einen bogen drum machen sollte, weil man hier nur seine zeit vergeudet.
auch wenn man dann einen spaziergang zum lake singida macht scheint es zunaechst so, als wuerden die leute, die singida besucht haetten recht. durch staub und dreck, einem brennenden haufen von gummireifen und leitungen fuehrt ein pfad hinunter. an halb vertrockneten grashalmen haengen plastiktueten und papierfetzten. kuehe und ziegen grasen zwischen ihrem eigenen dung nach grashalmen und hinterlassen nur noch staub und sand.
aber dann sieht man den see und all dies ist hinter dir: er erstreckt sich ueber mehrere hektar flach in der steppe, schilfhaine gruppieren sich am ufer und bieten perfekte nistplaetze fuer lebewesen. eine wahre voelkerwanderung von voegeln ziehen ueber den see hinweg wie ein schwarm auf der jagd nach muecken und anderen naechtlichen insekten, die wie unkraut herumschwirren. kinder plantschen nackt in der heissen nachmittagssonne am ufer, waehrend ihre muetter die waesche mit den haenden mit seewasser waschen und sie zum trocknen auf die ueppig gruene wiese legen und froehlich tratschen. junge fischer werfen ihre netzte aus oder flicken sie zusammen. boote, die aus einem baum bestehen, der ausgehoehlt wurde liegen am strand bereit um wieder mit sanften paddelschlaegen auf das klare tuerkis hinausgetragen zu werden. moeven und andere voegel lassen sich auf steinen nieder, die aus dem zentrum des sees hinausragen.
im hintergrund vom gras am ufer wachsen starke baeume mit vollem geaest und blaetterdach.
kein zeichen von duerre und das im letzten monat vor der regenzeit.
kinder spielen am strand fussball. maedchen tragen wasser vom see zu den steinen auf dem ufer.
dort errichten sie einen krater aus erde auf den steinen und lassen das wasser dort hinein. du denkst, sie wollen waschen oder klares trinkwasser machen?
in wahrheit ist der lake singida ein salzsee und somit auch eine produktionsstaette fuer salz. in diesen kratern verdunstet das wasser und hinterlaesst eine 4-5cm dicke salzschicht.
gruene Haine aus exotischen baeumen und pflanzen bilden sich entlang der ufer und sind sowohl ein erntefeld, als auch ein obstgarten. auf den grossen felsen am uferarm laesst es sich friedlich und ruhig entspannen und gedanken sortieren oder abschalten waehrend man auf das gruenste gruen unter dir sieht und auf die grosse weite des lake singida.
jetzt komm ich zu einem eher unerfreulichen teil meiner letzten woche.
in dieser woche wurde ich insgesammt 5-6 mal von einem stromausfall ueberrascht, der taeglich laenger als 4 h dauerte. wenn man waehrenddessen ausser haus ist und arbeitet ist das kein problem, doch wenn man abends zu hause sitzt und ploetzlich alles dunkel wird ist dein abend gelaufen. es ist weder moeglich ein buch zu lesen, die waesche zu waschen, fernseh zu gucken oder sonst was zu machen. und da es hier schon relativ frueh dunkel wird, ist das einer der langweiligsten abende.
die weihnachtszeit rueckt naeher und ich nehme mal an, dass jeder von euch an heiligabend in die kirche geht nicht wahr?
als ich und jana letztens in der kirche waehrend einer schulvorstellung waren haben wir aus langeweile mal angefangen zu zaehlen, wie oft die eltern oder lehrer oder priester oder schwestern ihr handy benutzt haben, es klingelte uder sie raus gegangen sind um zu telefonieren.
nun stell dir vor, dass du in deutschland in der kirche sitzt und die handys nicht ausgeschaltet sind und es unglaubliche 40 mal klingelt. 40 mal ein nervender klingelton, der durch den kirchenraum hallt und 40 mal entweder auf steht und telefoniert, waehrend man den raum verlaesst oder einfach ne sms schreibt und es dann noch mal klingelt, weil eine antowrt zurueck kommt. ist das eine messe, wie du sie dir in deutschland wuenschst?
ich wette mindestens nach dem 3 klingeln wird derjenige aus der kirche geschmissen.
ich bin gespannt bei wie viel wir an heiligabend landen!
morgen hat richard geburtstag und wird 32. er redet gerade darueber, dass er sich eine frau besorgen sollte. er ist schon ziemlich alt fuer afrikanische verhaeltnisse und normalerweise waere hier jeder mit 32 schon laengst verheiratet und haette 5 kinder!
wir haben schon einen kuchen gebacken und geschenke besorgt! morgen wird ein interessanter tag!
viele gruesse!
bitte kommentieren
ich bin sehr gespannt auf eure meinungen!
Sonntag, 28. November 2010
Montag, 15. November 2010
Kitsch und was die Leute hier so denken!
Da bin ich mal wieder und berichte dieses mal vom afrikanischen Kitsch und von dem Glauben, den die Leute hier so haben.
Zum Kitsch:
auch wenn Tanzania nicht wirklich das reichste Land der welt ist, versuchen die Menschen hier doch tatsaechlich sich den Luxus etwas ins Haus zu holen. Dazu haben die Briten beigetragen, als sie Tanzania (damals noch Tanganjika) 2 mal besetzt hatten.
Man findet alte britische traditionen hier schnell wieder. Das taegliche tee trinken mit viel zucker und milch, auch wenn die milch nur so pulver ist. und die gestaltung des Wohnzimmers ist auch von betraechtlicher bedeutung. die sofas und sessel sind mit bunten oder goldenen tuechern bestickt und mustern. farblich wirkt das wohnzimmer dann eher wie ein Regenbogen. alles ist kraeftig und leuchtend. alles blinkt und funkelt. Manche haben noch einen plastik weihnachtsbaum mit bunten kugeln im wohnzimmer stehen. egal zu welcher jahreszeit. Bilder von kitschigen Jesus portraits oder weisen spruechen haengen an den waenden ueber den ausdruckslosen gesichtern auf familien fotos!
Im auto haengen dann bunte tuecher auf den sitzten oder auf dem amaturenbrett und wackeln mit den stoffresten hin und her.
Selbst das Handy wird mit bluemchen oder strasssteinen besetzt und der klingelton ist dann meist so was wie Titanic (romantische musik genrell), oder bollywood-tanz-musik. Der Kitsch ist nicht zu uebertreffen!!
Jetzt komme ich zu den sachen, die mich am meisten in den 3 monaten, die ich schon hier bin erstaunt haben!
In der ersten woche hier habe ich ein chamaeleon gefunden. ich hob es auf und sofort sprang richard mit einem stock herbei und schlug es mir damit aus der hand. er war total aufgebracht und fuchtelte wie wild herum und konnte keinen klaren satz zustande bringen. ich sah ihn nur verbluefft an. er erklaerte mir dann, dass chamaeleons toedlich sind und man sie sofort toeten muss, bevor sie einen toeten. ich verstand nicht ganz wieso. aber das war wohl oder uebel das, woran er fest glaubte. ich versuchte ihm dann zu erklaeren, dass chamaeleons nicht toedlich sind sondern eher angst vor menschen haben. er wollte das aber nicht verstehen und sagte immer wieder, dass sie einen umbringen!
ich fragte ihn dann, ob er denn schon mal eine leiche gesehen haette, die von einem chamaeleon getoetet wurde oder mit was denn das gefaehrliche chamaeleon einen umbringen wolle. etwa mit der langen zunge, die rausschiesst? oder mit den kleinen pfoetchen? vielleiocht guckt es ja auch nur einen mit den grossen glubschaugen tot!
er konnte mir keine antwort auf die fragen geben, aber als ich ihm dann das chamaeleon hin hielt rannte er davon!
Als ich dann letzte woche an einem morgen eine kleine magen verstimmung hatte und mir schwindelig war, schlief ich einfach noch mal bis 2 uhr nachmittags und traf mich dann am abend mit richard. als er hoerte, dass ich vom abendessen bis 2 uhr nachmittags am naechsten morgen nichts mehr gegessen habe, sagte er folgendes: "What? oh, my friend! You are going to die!" und ich fragte ihn warum. "because you haven't eaten anything!" dann versuchte ich ihm zu erklaeren, dass ich krank war und nichts essen konnte/wollte! aber er bestand darauf zu wissen, wie man sich verhaelt, wenn man krank ist. Seine theorie sieht folgendermassen aus: Wenn man krank ist, muss man umso mehr essen, wie man sonst schon tut, weil essen gesund macht. egal bei welcher krankheit, essen hilft immer! und wenn man einen tag lang nichts ist, stirbt man!
darueber konnte ich nur lachen und ich habe dann den restlichen abend versucht ihm zu erklaeren, dass wenn man magen probleme hat, man nichts essen sollte. glauben wollte er mir allerdings nicht so richtig!
es gibt aber noch so vieles mehr, was die menschen hier glauben oder glauben zu wissen, was bei uns voelliger nonsens ist!
Mal sehen, was wir noch so fuer meinungsverschiedenheiten haben!!
Julius
Zum Kitsch:
auch wenn Tanzania nicht wirklich das reichste Land der welt ist, versuchen die Menschen hier doch tatsaechlich sich den Luxus etwas ins Haus zu holen. Dazu haben die Briten beigetragen, als sie Tanzania (damals noch Tanganjika) 2 mal besetzt hatten.
Man findet alte britische traditionen hier schnell wieder. Das taegliche tee trinken mit viel zucker und milch, auch wenn die milch nur so pulver ist. und die gestaltung des Wohnzimmers ist auch von betraechtlicher bedeutung. die sofas und sessel sind mit bunten oder goldenen tuechern bestickt und mustern. farblich wirkt das wohnzimmer dann eher wie ein Regenbogen. alles ist kraeftig und leuchtend. alles blinkt und funkelt. Manche haben noch einen plastik weihnachtsbaum mit bunten kugeln im wohnzimmer stehen. egal zu welcher jahreszeit. Bilder von kitschigen Jesus portraits oder weisen spruechen haengen an den waenden ueber den ausdruckslosen gesichtern auf familien fotos!
Im auto haengen dann bunte tuecher auf den sitzten oder auf dem amaturenbrett und wackeln mit den stoffresten hin und her.
Selbst das Handy wird mit bluemchen oder strasssteinen besetzt und der klingelton ist dann meist so was wie Titanic (romantische musik genrell), oder bollywood-tanz-musik. Der Kitsch ist nicht zu uebertreffen!!
Jetzt komme ich zu den sachen, die mich am meisten in den 3 monaten, die ich schon hier bin erstaunt haben!
In der ersten woche hier habe ich ein chamaeleon gefunden. ich hob es auf und sofort sprang richard mit einem stock herbei und schlug es mir damit aus der hand. er war total aufgebracht und fuchtelte wie wild herum und konnte keinen klaren satz zustande bringen. ich sah ihn nur verbluefft an. er erklaerte mir dann, dass chamaeleons toedlich sind und man sie sofort toeten muss, bevor sie einen toeten. ich verstand nicht ganz wieso. aber das war wohl oder uebel das, woran er fest glaubte. ich versuchte ihm dann zu erklaeren, dass chamaeleons nicht toedlich sind sondern eher angst vor menschen haben. er wollte das aber nicht verstehen und sagte immer wieder, dass sie einen umbringen!
ich fragte ihn dann, ob er denn schon mal eine leiche gesehen haette, die von einem chamaeleon getoetet wurde oder mit was denn das gefaehrliche chamaeleon einen umbringen wolle. etwa mit der langen zunge, die rausschiesst? oder mit den kleinen pfoetchen? vielleiocht guckt es ja auch nur einen mit den grossen glubschaugen tot!
er konnte mir keine antwort auf die fragen geben, aber als ich ihm dann das chamaeleon hin hielt rannte er davon!
Als ich dann letzte woche an einem morgen eine kleine magen verstimmung hatte und mir schwindelig war, schlief ich einfach noch mal bis 2 uhr nachmittags und traf mich dann am abend mit richard. als er hoerte, dass ich vom abendessen bis 2 uhr nachmittags am naechsten morgen nichts mehr gegessen habe, sagte er folgendes: "What? oh, my friend! You are going to die!" und ich fragte ihn warum. "because you haven't eaten anything!" dann versuchte ich ihm zu erklaeren, dass ich krank war und nichts essen konnte/wollte! aber er bestand darauf zu wissen, wie man sich verhaelt, wenn man krank ist. Seine theorie sieht folgendermassen aus: Wenn man krank ist, muss man umso mehr essen, wie man sonst schon tut, weil essen gesund macht. egal bei welcher krankheit, essen hilft immer! und wenn man einen tag lang nichts ist, stirbt man!
darueber konnte ich nur lachen und ich habe dann den restlichen abend versucht ihm zu erklaeren, dass wenn man magen probleme hat, man nichts essen sollte. glauben wollte er mir allerdings nicht so richtig!
es gibt aber noch so vieles mehr, was die menschen hier glauben oder glauben zu wissen, was bei uns voelliger nonsens ist!
Mal sehen, was wir noch so fuer meinungsverschiedenheiten haben!!
Julius
Abonnieren
Kommentare (Atom)